0

Nunca gostei de garupa

Estar em uma moto é como tirar um tempo pra meditar. É você e a máquina, em sintonia, equilíbrio, atento às mínimas coisas, ao sopro do vento, à velocidade na curva, aos mosquitos na cara. O barulho do motor como mantra. É você e você. Por isso andar na garupa “sucks“.

Até pouco tempo atrás, não entendia essa relação de homens com esses veículos de duas rodas. A obsessão (quase religiosa) de alguns. Hoje, em meu quarto verão no comando de um acelerador, passo minhas horas vagas fuçando Instagram de motoqueiros e motoqueiras, pesquisando estradas, caminhos, eventos, capacete, customização… enfim… agora eu entendo. Agora eu me considero parte desse grupo. Eu faço sinal quando nos cruzamos na estrada.

Por que faz tanto tempo que não apareço aqui no eSTRANGERa? .. porque é verão, a estação de cair na estrada. E infelizmente, em Nárnia, o verão é curto.

Então.. como eu tenho escrito pouco, segue um registro fotográfico da viagem que eu e o Mister fizemos percorrendo todo o caminho chamado Great Lakes SeaWay Trail – trecho que vai das Thousand Islands até Niagara Falls, no Estado de NY. Esse caminho começa na ponte que liga EUA e Canadá, no rio St. Lawrence, encontra com o Lago Ontario, e segue margeando o lago, por estradas, até as cataratas, que marcam o encontro entre o Lago Erie e o Ontario. Não tem muita foto porque a gente não é “fancy” de camera no capacete (ainda). Mas dá pra ter uma idéia. Espero que vocês gostem.

Pra terminar quero mais uma vez dizer para todas as mulheres que desejam sair da garupa: VAI! TENTA! … vale a pena. Há quatro anos tenho acompanhado diversos grupos e eventos de mulheres e motos, e essa comunidade esta crescendo. Logo trago mais.

Por agora: esse bichinho me pegou ainda pequena, quando andei na Honda que meu pai tinha. Adolescente pilotei um “walk machine” (popularmente conhecido em São João da Boa Vista como “patinete motorizado”). Ainda adolescente saia de mobilete com minhas amigas Tha e Van, depois de NX (nós três numa moto só afff .. hoje em dia). Com meus primos Beto (Lobo), Emerson, e Marcela, sempre que dava tomava uma cerveja nas rodas motociclísticas de Campinas. E daí vem a vida.. um turbilhão de coisas acontecendo ao mesmo tempo e as paixões (mesmo aquelas que vc nem sabe que tem) ficam pra depois.

Não… eu nunca gostei de garupa. E agora menos ainda!!!!! #raisehellbabes

0

The beauty of Bella’s

This beauty right here (the photo)

Image 4-29-16 at 9.29 PM

Lobster bisque, croutons, pasta salada (one of the side options), apple juice, and tuna salad on white bread (they have other options of bread). Photo by: Gabi Hoover

is the reason why I’m back to my blog’s english corner (by the way, HELLO.. and thank you for taking the time to read it).

This is Bella’s Lobster Bisquê, a delicious cream, perfectly seasoned for a full flavor lunch experience. Ohh.. yeah.. I just used a lot of adjetives to describe a soup, but it has become one of my summer favorites.

Bella’s, a little bistro/bakery located in Clayton -NY, overlooking part of the St. Lawerence river in the  #1000Islands, has unique dishes, all created in it’s kitchen and using mostly local products. Last year, among other entrées, we were great fans of the Crabcake BLT (hoping it will be back in the menu). Their spinach salad is also tasty, and the pastries … yummmmm!!! 

Now, please understand: I am not a food critic. I am a food fan. And as a Brazilian, I love flavorful food that is not overpowered by spices. During summer, the #ThousandIslands region is booming with the local restaurants, bistros, coffee shops, and ice cream parlors. For the past three years, my husband and I go out on little motorcycle trips, exploring the area and trying it’s flavors. Bella’s has never disappointed us. Not only is the food delicious, but the service, the ambience, and attention of it’s staff is great. Ohh well… and to top it all off: THE BEAUTIFUL VIEW provided by the #StLawrenceRiver.

This week we visited Bella’s for the first time for 2016. It was a quick visit and we got to take our boy with us for the first time. The place is open and going with options for breakfast, a super cute children’s menu, and honest prices.

In case you need a good excuse to go for a drive… here is my little tip.

See you 😉