Carreira, Família e Vida em Terras Gringas

  • ‘Aborrecente’

    ‘Aborrecente’

    “hahahah, de onde você tirou isso, Maria Gabriela?”, _ Reparem, ela riu. Em seguida usou o meu nome composto. Esse era o sinal. O meu “cue”, de que dali em diante na conversa ela seria só Mãe. E, nas palavras dela mesma, “mãe não tem que ser amiga”… Continuar Lendo →

  • Crônica de uma Doença Crônica

    Esse é um dump dos últimos dois meses. Os meses mais longos da minha vida até o momento. Assim tem sido a realidade na minha Nárnia: começamos um novo capítulo de crônicas, agora dedicadas ao Crohn — que, ironicamente, entra no hall das doenças chamadas crônicas. … Continuar Lendo →

  • Nada

    Nada

    Uma crise de saúde na família. Uma crise de saúde com o meu filho.  Dias a fio sem resposta, sem uma noite inteira de sono, sem o conforto de saber que ele dorme tranquilo no quarto ao lado.  O barulho de conversas animadas em partidas de video-game, substituído por um silêncio que chega a doer.…

  • Tendência: Tomates

    Tendência: Tomates

    Eu tenho notado uma discreta invasão de tomates pelas prateleiras trends que me cercam. Eu mesma, que sou adepta de um toque vermelho no meu dia-a-dia, não resisti ao meu impulso capitalista e trouxe pra casa uma sacola de sisal com a temática estampada nas laterais. … Continuar Lendo →

ESTRANGERA

Aqui eu escrevo e compartilho minha jornada de auto descobrimento e reinvenção profissional em uma vida bilingue em terra gringa. Também escrevo sobre a constante batalha entre carreira-família e os afezeres domésticos.
Bem vindos!  

Black and White portrait of Gabi Hoover _ by Jussara Porter

Sobre mim: